Linux Ubuntu - 最佳翻譯工具 - 使用StarDict

Linux Ubuntu - 最佳翻譯工具 - 使用StarDict 

每次翻譯都要開google 翻譯，非常的不方便。我希望能夠有一個scan就能夠翻譯的軟體，於是乎找到了『星際譯王 StarDict』以下是介紹以及安裝方法，與大家分享。

• 軟體簡介

StarDict是一款跨平台而且免費的翻譯軟體，它的特別之處在於可以擴充許多的字典檔，對我來說，最大好處就是離線翻譯以及即時翻譯(scan)。

（圖1）StarDict 星際譯王 程式版面

• 安裝方法1: terminal install

          $ sudo apt-get install stardict

• 安裝方法2: Ubuntu Software

          選擇 『StarDict』，Icon為兩本書疊起來的。

（圖2）Ubuntu Softerware 安裝 StarDict 星際譯王

• 安裝完成後，

          重新開機才會在搜尋欄中找到。

• 下載字典檔，在StarDict官方下載。
• 官方字典檔連結
• 解壓縮字典檔 

          $ sudo tar -jxvf stardict-langdao

• 移動檔案到Stardict字典目錄

          $ sudo mv stardict-langdao-ec-big5-2.4.2 stardict-langdao-ce-big5-2.4.2 /usr/share/stardict/dic/

• 開啟Stardict， 點擊右下方設定（齒輪icon），會看見新增的字典，將它打勾。

• Done！